St Tropez, Toulon

Lauantaina pakkasimme auton pitkästä aikaa ja suuntasimme kohti Toulonia. Pysähdyimme matkalla Saint-Tropeziin lataamaan akkua ja matkustajia. Moni Tripadvisorin suosittelemista ravintoloista oli suljettu talveksi, mutta torin laidalta löysimme suositun brasserien, josta myöhäisestä ajankohdasta huolimatta sai lounasta. Ranskassa voi nimittäin olla vaikeaa löytää ravintolaa lounasajan ulkopuolella, moni keittiö pistää pannut pesuun tasan kello 14.
I lördags packade vi bilen för första gången på länge och styrde mot Toulon. På vägen stannade vi i Saint-Tropez för att ladda bilen och passagerarna. Många av de restauranger som rekommenderades av Tripadvisor var stängda för vintern, men vid torget hittade vi ett populärt brasserie, som trots sen tid serverade lunch. I Frankrike kan det nämligen vara svårt att hitta en restaurang utanför lunchtid, många kök diskar grytorna exakt klockan 14.


St Tropez

Perillä Toulonissa saimme viestin Corsica Ferriesiltä, että sään vuoksi keltainen laiva pysyy satamassa sunnuntai-iltana, jolloin meidän piti matkustaa Sardiniaan. Vaihtoehdoksi tarjottiin lähtöä Livornosta, mutta kuudensadan kilometrin ajomatka ei houkutellut. Jäimme siis odottamaan maanantai-illan lähtöä. Säätiedotuksen mukaan tuuli laantuu hieman silloin, joten toiveissa on päästä perille Sardiniaan tiistaina.
Framme i Toulon fick vi ett meddelande från Corsica Ferries, att den gula båten, som vi skulle tagit till Sardinien, stannar i hamnen på söndag kväll pga vädret. Som alternativ erbjöds vi en avgång från Livorno, men vi lockades inte av en sexhundra kilometers åktur. Så vi stannade för att vänta på avgången på måndag kväll. Enligt väderprognosen kommer vinden att avta lite då, så det finns hopp om att komma fram till Sardinien på tisdag.


Toulon

Odotellessamme olemme mm. perehtyneet rugbyn sääntöihin ja nähneet, kuinka paikallinen joukkue hävisi Champions Cupin ottelun Edinburghia vastaan. Toinen meistä on sitä mieltä, että rugby on paljon katsojaystävällisempi laji kuin jalkapallo.
Medan vi väntar har vi bl.a. bekantat oss med rugbyregler och sett, hur det lokala laget förlorade en Champions Cup match mot Edinburgh. En av oss tycker att rugby är en mycket mera åskådarvänlig idrott än fotboll.


Toulon-Edinburg rugby cup


Comments