Vaikka automme Syltillä köröttelyn jälkeen väitti meidän suoriutuvan 292 kilometristä yhdellä latauksella, tankkasimme silti akkua Glückstadtin satamassa. Lehmänlannalle haisevalta (?!) ja aukirevityltä torilta löytyi 1600-luvulla rakennetusta talosta viihtyisä Der kleine Heinrich -ravintola, josta saimme molemmille sopivaa ruokaa.
Även om vår bil efter all långsam körning på Sylt påstod att vi klarar hela 292 kilometer på en laddning, så fyllde vi på batteriet i Glückstadts hamn. På torget som hade rivits öppet och luktade kodynga (?!) hittade vi i en byggnad från 1600-talet den mysiga restaurangen Der kleine Heinrich, som serverade mat som passade oss båda.
Lounaan jälkeen menimme lautalla Elben yli ja ajoimme sitten hiukan rauhallisempaa tietä Bremeniin. Moottoritiellä ohi vonkuvat Porchet voivat nimittäin olla vähän pelottavia!
Efter lunchen tog vi färjan över Elbe och körde sedan en lite lugnare väg till Bremen. Porscharna som viner förbi på motorvägen kan nämligen vara lite skrämmande!
Bremen on Helsingin kokoluokkaa ja lisäksi täällä on vuodesta 1035 järjestetty lokakuun lopun markkinat. Joten eiköhän kaupungista löydy näkemistä ja kokemista viideksi iltapäiväksi.
Bremen är ungefär lika stor som Helsingfors och dessutom har man sedan år 1035 organiserat en marknad här i slutet av oktober. Så vi hittar nog saker att se och uppleva i stan för fem eftermiddagar.
Även om vår bil efter all långsam körning på Sylt påstod att vi klarar hela 292 kilometer på en laddning, så fyllde vi på batteriet i Glückstadts hamn. På torget som hade rivits öppet och luktade kodynga (?!) hittade vi i en byggnad från 1600-talet den mysiga restaurangen Der kleine Heinrich, som serverade mat som passade oss båda.
Lounaan jälkeen menimme lautalla Elben yli ja ajoimme sitten hiukan rauhallisempaa tietä Bremeniin. Moottoritiellä ohi vonkuvat Porchet voivat nimittäin olla vähän pelottavia!
Efter lunchen tog vi färjan över Elbe och körde sedan en lite lugnare väg till Bremen. Porscharna som viner förbi på motorvägen kan nämligen vara lite skrämmande!
Bremen on Helsingin kokoluokkaa ja lisäksi täällä on vuodesta 1035 järjestetty lokakuun lopun markkinat. Joten eiköhän kaupungista löydy näkemistä ja kokemista viideksi iltapäiväksi.
Bremen är ungefär lika stor som Helsingfors och dessutom har man sedan år 1035 organiserat en marknad här i slutet av oktober. Så vi hittar nog saker att se och uppleva i stan för fem eftermiddagar.
Comments
Post a Comment