Hejdå Skagen!


Sunnuntain kohokohta oli näytös kotkareservaatissa. Haukkojen ja kotkien kouluttajat esittelivät useita eri lajeja toiminnassa. 
Söndagens höjdpunkt var showen i örnreservatet. Falkenerare visade flera arter av falk och örn i aktion.

Kävimme viikonlopun aikana myös toistamiseen Skagenissa. Tällä kertaa kävelimme Tanskan pohjoisimpaan paikkaan katsomaan, kuinka kaksi merta kohtasi. Paluumatkalla pysähdyimme sekä hiekkaan hautautuneen kirkon kohdalla että vaeltavalla dyynillä (kuvia näistä Instagramin puolella).
Under helgen besökte vi även Skagen igen. Den här gången promenerade vi hela vägen till Danmarks nordligaste punkt för att titta på hur två hav möttes. På vägen tillbaka stannade vi både vid den nedsandade kyrkan och den vandrande dynen (se bilder på Instagram).

Vaikka onkin kaunis sää, tuulee täällä meren äärellä todella kovaa. Koska kumpikaan meistä ei halua kokea syysmyrskyä Pohjanmerellä, päätimme jättää Färsaarten reissun toiseen kertaan. Seuraavaksi suuntaamme Aarhusin kautta saksalaiselle Syltin saarelle.
Även om det är vackert väder, så blåser det rejält här vid havet. Eftersom ingen av oss vill uppleva höststorm på Nordsjön, bestämde vi att göra resan till Färöarna en annan gång. Näst åker vi till tyska ön Sylt, via Århus.

Ruokarajoitteisen on hankala syödä ravintoloissa, joten kokkasimme paljon asunnolla. Teimme mm. laktoositonta panir-juustoa, jonka söimme uuniperunoiden kanssa. Täydellinen intialais-pohjoismainen kombo ennen illan jaksoa sarjasta "Världens sämsta indier". Kuulostaako David Batran isä kenenkään muun mielestä vähän suomenruotsalaiselta?
Det är svårt att äta i restauranger när man har matrestriktioner, så vi lagade mat i lägenheten. Vi gjorde bl.a. laktosfri panir-ost, som vi åt med ugnspotatis. En perfekt indisk-nordisk kombo före kvällens episod av serien "Världens sämsta indier". Är det någon annan som tycker att David Batras pappa låter lite finlandssvensk?


Comments

Post a Comment